About

Leï Clothing:

Inma:

Classe 1984, Inmaculada Serrano Romano nasce a Granada. Appassionata di moda da sempre, dopo una laurea in Giurisprudenza, si specializza in Fashion Design alla Scuola d’Arte di Granada. Nel 2012 si trasferisce in Italia per amore e ne approfitta per continuare il suo percorso nel mondo della moda, formandosi come Personal Shopper e approfondendo le sue conoscenze nel Marketing della Moda. Conosce Ilaria proprio in Italia e nell’autunno 2014 realizzano il loro sogno, creando il brand Leï.

Granadina (28-05-1984) apasionada de la moda se matriculó en la Escuela de Arte de Granada en Estilismo de Indumentaria tras estudiar Derecho.
Se trasladó a Italia en el 2012 para seguir su carrera dentro del mundo de la moda, donde continuó formándose como Personal Shopper y especializándose en Tendencias y Marketing en la Moda.
En Italia conoció a Ilaria y junto a ella, en el 2014, han realizado su sueño de crear la marca Leï.

Inmaculada Serrano Romano was born in Granada in 1984. She is always been a fashion lover, and after she took a law degree, she specializes in Fashion Design at the Art school of Granada. In 2012, she moved to Italy for love. And she takes advantage of keeping on her studies into the fashion world. She studies as personal shopper and she takes a master in fashion marketing. In Italy, she meets Ilaria and they realize together Leï clothing, their personal clothes brand.

10898151_10203257812227096_5333037545045539993_n

(Inma with her dog, Giorgio)

Ilaria:

Classe 1989, Ilaria Luciani nasce ad Aosta. Si appassiona alla moda sin da piccolina. Quando riceve il suo primo Vogue, le giura amore eterno. Intraprende degli studi linguistici, ma non è abbastanza per lei. Nel 2011, fa un’esperienza in Grecia che le cambia la vita. E dopo due anni trascorsi a Creta in un ambiente hippie, tra caravan, musica e artisti di ogni genere, decide che è arrivato il momento di tornare in Italia e creare qualcosa di suo. Finisce gli studi in Mediazione Linguistica all’università di Torino. E contemporaneamente crea Leï clothing assieme ad Inma.

1989, Ilaria Luciani nace en Aosta. Su pasión por la moda surge desde pequeña, cuando le regalan su primera revista Vogue y le promete amor eterno. Inicia sus estudios en lenguas pero no era suficiente para ella. En el 2011 vivió una experiencia en Grecia que le cambia la vida. Tras disfrutar en Creta dos años de un cautivador ambiente hippie, caravanas, música y artistas; decide que habia llegado el momento de volver a Italia y crear algo suyo. Finaliza sus estudios de Mediación en Lenguas el la Universidad de Turin y a su vez, crea la marca de moda Leï clothing junto a Inma.

Ilaria Luciani was born in Aosta in 1989. She is a fashion lover since she was a child. When she gets her first Vogue magazine, she swears eternal love to it. She studies foreign languages, but it’s not enough for her. In 2011, Ilaria makes a great experience in Greece, an experience which changes her life. And after two years spent in Crete, in a hippie environment, among caravan, music and every king of inspiring artists, she decides that it’s the moment to go back home and create something of her own. She completes her studies in Lingustic Mediation at the university of Turin. And, at the same time, she creates Leï clothing together with Inma.

IMG_2774

 

(Ilaria with her dog, Miel)

Fondano il blog, una vetrina sul mondo per mostrare le loro collezioni, una galleria di immagini per ispirare e farsi ispirare, un luogo dove raccontare di personaggi e di temi del mondo della moda, un luogo in cui condividere i loro looks e quelle piccole cose che fanno del mondo un posto più gradevole.

.Cofundadora del blog que les permite abrir una vitrina al mundo sobre sus colecciones, una galería de imágenes inspiradoras, dónde hablar de temas y personajes imprescindibles para los “fashionistas” y compartir sus looks, y esas pequeñas cosas que hacen del mundo un lugar más agradable.

They found the blog leï clothing: a window opened to the world that shows their collections, a gallery of pictures to be inspired, a place for telling about the main personalities, themes and history of fashion for their fashionistas, a place for sharing their looks and all the little things that make the world better and better.

IMG_2813

thanks for reading!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...